Caminamos en silencio porque estamos de luto
Caminamos en silencio porque incluso aunque no conozcamos directamente a alguien que murió, alguien que perdió todo su mundo podría estar ante nosotros
Caminamos en silencio porque las palabras a menudo ofender
Caminamos en silencio porque hablar es desahogarse y desahogarse es enfurecerse
Caminamos en silencio porque si habláramos nuestras gargantas arderían
Caminamos en silencio porque de otro modo nuestros puños pronto comenzarían a hablar
Caminamos en silencio porque nuestra presencia silenciosa debería asustar a los responsables.
Caminamos en silencio porque no podemos decir ninguna palabra que no digan ya los hechos del 14 de Junio.
Caminamos en silencio porque llevamos el peso de la historia y la carga es más ligera en silencio
Caminamos en silencio porque nos duele quien quisiera hablar por nosotros.
Caminamos en silencio porque incluso si susurrásemos lo que nos parece la justicia en su totalidad, las calles se agitarían con la revuelta
Caminamos en silencio porque es cauteloso
Caminamos en silencio porque estamos esperando que se haga lo correcto
El silencio tiene un punto final.

We walk in silence because we are mourning.
We walk in silence because even if we didn’t know someone who died directly,
someone who lost their world could be standing next to us.
We walk in silence because words so often offend.
We walk in silence because to speak is to vent and to vent is to rage.
We walk in silence because if we spoke, our throats would burn.
We walk in silence because otherwise our fists would quickly come to talk too.
We walk in silence because our muted presence should scare those responsible.
We walk in silence because we cannot say a word that the events of the 14th June
don’t speak for us.
We walk in silence because we carry the weight of history and the burden is easier
in quiet.
We walk in silence because it pains those who wish to speak for us.
We walk in silence because if we even whispered about what justice looks like in
totality, the streets would stir with revolt.
We walk in silence because it is stealthy.
We walk in silence because we are waiting to be done right by.
The silence has an end point.